W |
W
wage
o wages:
sueldo, salario, jornal; minimum wage:
salario mínimo
wage-price spiral: espiral salarios-precios
waive: renunciar, desistir; to
waive a payment: renunciar a un pago
waiver: renuncia; waiver
clause: cláusula de renuncia
Wall Street: Wall Street, centro
financiero de New York
warrant: (documento oficial) autorización;
dividend warrant: cheque en pago
de dividendos; share warrant:
certificado o documento de posesión de acciones
warrantee: persona que recibe
una garantía
warrantor: fiador, garante
warranty o legal guarantee: garantía;
breach of warranty: violación
de garantía
wasting assets: activo consumible
watering: dilución del
capital minoritario por sucesivas suscripciones
waybill: carta de porte o manifiesto
de carga
wealth: riqueza, patrimonio
wealth tax: impuesto sobre el
patrimonio
weighted index: índice
ponderado
welfare: bienestar o asistencia
social
white-collar worker: oficinista,
empleado administrativo (vea blue-collar worker)
white knight: rescatador de empresas
wholesale: venta al por mayor
(vea retail)
windfall: ganancia inesperada;
windfall /profits tax: impuesto
sobre beneficios extraordinarios
wind up: terminar, concluir o
clausurar (un encuentro o una reunión)
winding up / liquidation: liquidación;
a compulsory winding up order:
orden forzosa de liquidación
withdraw: retirar o sacar dinero
de una cuenta bancaria
withholding tax: retención
de impuestos en origen (de intereses o dividendos)
World Trade Organization (WTO):
Organización Mundial del Comercio (OMC) establecida en 1995 para reemplazar
el GATT
working capital/ funds: capital
circulante
writing: vender o lanzar una opción
writ: mandato, orden, mandamiento
write off: anular, cancelar, eliminar
write-off: deuda incobrable o
pérdida total
write out a cheque: extender un
cheque
wrongful trading: comercio o negociación
ilegal; wrongful dismissal: despido injusto o ilegal